Ángel Hernández, el polarizador árbitro veterano que provocó la ira de jugadores, gerentes y fanáticos durante tres décadas, se retira de las Grandes Ligas de Béisbol, dijo un alto funcionario del béisbol a USA TODAY Sports.
MLB y Hernández pasaron las últimas dos semanas negociando un acuerdo financiero y llegaron a un acuerdo durante el fin de semana.
El veterano árbitro confirmó su retiro en un comunicado a USA TODAY Sports el lunes por la noche:
«He tenido la gran experiencia de cumplir el sueño de mi infancia de ser árbitro en las grandes ligas, comenzando con mi primer juego de Grandes Ligas en 1991. He atesorado la camaradería de mis colegas y las amistades que he hecho a lo largo del camino.
«He decidido que quiero pasar más tiempo con mi familia».
Sigue todos los partidos de la MLB: Últimos resultados, estadísticas, tablas y clasificaciones de la MLB.
Hernández, de 62 años, sirvió como árbitro de home el 9 de mayo en la victoria de los Medias Blancas de Chicago por 3-2 sobre los Guardianes de Cleveland en el Guaranteed Rate Field y no ha regresado desde entonces.
Hernández, el árbitro más controvertido del béisbol, presentó una demanda por discriminación racial contra la MLB en 2017, alegando que fue ignorado para el liderazgo del equipo y las asignaciones de la Serie Mundial debido a su raza. La última vez que fue árbitro fue la Serie Mundial de 2005 y la Serie de Campeonato de Liga de 2016.
El caso fue desestimado en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en 2021, otorgando sentencia sumaria a MLB. El 2Dakota del Norte El Tribunal de Apelaciones del Circuito de Estados Unidos confirmó el fallo el año pasado.
«Hernández no logró establecer una diferencia estadísticamente significativa entre las tasas de promoción de los jurados blancos y de minorías», dijo el tribunal de apelaciones en su fallo de 11 páginas. «MLB ha proporcionado evidencia pericial convincente que demuestra que, durante los años en cuestión, la diferencia en las tasas de promoción de liderazgo de equipo entre árbitros blancos y minoritarios no fue estadísticamente significativa. Hernández no ofrece ninguna explicación de por qué la evidencia estadística de MLB no es confiable.
Hernández, cubanoamericano, comenzó a arbitrar profesionalmente a los 20 años en la Liga Estatal de Florida.
«Ha habido muchos cambios positivos en el béisbol desde que entré por primera vez al negocio», dijo Hernández en su comunicado el lunes. «Eso incluye expandir y alentar a las minorías. Como árbitro de Grandes Ligas, estoy orgulloso de haber sido un participante activo en ese objetivo».
Fue ascendido a árbitro de tiempo completo de la MLB en 1993, y en los últimos años ha sido considerado el peor árbitro del juego tanto por jugadores como por directivos.
El novato de los Texas Rangers, Wyatt Langford, fue criticado en las redes sociales el 12 de abril de esta temporada. Estuvo out en tres lanzamientos consecutivos que estaban fuera de la zona de strike. Falló a otros siete lanzadores que estaban al menos tres pulgadas fuera de la zona de strike.
Hernández sólo jugó en 10 partidos la temporada pasada debido a una lesión en la espalda, pero se perdió 161 llamadas. Según el auditor de árbitros.
En el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana de 2018 entre los Yankees de Nueva York y los Medias Rojas de Boston, se anularon tres llamadas cuando el lanzador del Salón de la Fama Pedro Martínez lo arremetió por DBS.
«Ángel es terrible», dijo. «No me sigas ahora Ángel. Las Grandes Ligas necesitan hacer algo con Ángel. No importa cuántas veces demande a las Grandes Ligas, lo malo que sea. «
El lanzador de los Yankees, CC Sabathia, dijo después del partido: “No entiendo por qué hace estas jugadas. Él siempre es el peor. Es un mal árbitro».
Según los estudios e informes estadísticos de MLB, Hernández nunca ha sido considerado el peor árbitro de la MLB, pero en el tribunal de la opinión pública, nadie ha fallado más llamadas como árbitro de home.
Ahora bien En muchos frentes de tiempo ha escapado de las burlas y burlas que lo siguieron y abandonaron el juego.
Sigue a Nightingale en X: @Bnightengale